Os programas fonte a serem processados pela OpusWin possuem os sufixos .f ou .fw. Este último sufixo permite identificar melhor os programas desenvolvidos para ambientes Win32.
A execução da OpusWin gera programas em C/C++ que serão automaticamente compilados e ligados utilizando o compilador e ligador instalados no ambiente do usuário.
A opção $CPP, especificada no inicio do programa fonte, informa que deverão ser gerados programas C++ (.cpp) que serão ligados utilizando as bibliotecas MFC assim como as bibliotecas faccpp.lib (facaux.lib na linguagem C) e rotcpp.lib (rotaux.lib na linguagem C). Um novo arquivo de include (rotjan.h) contém as classes utilizadas nos programa C++ gerados pela OpusWin.
Não informando a opção $CPP, o programa gerado será gerado, por opção padrão assumida, um programa em C.